الاستشراق والحج المسيحي في التاريخ المعاصر

Abu al-Khayr, ‘Abd al-Masīḥ Basīṭ (2004); Ẓuhūrāt al-‘Adhrā’ ḥawla al-‘Alām wa-Dalālātuhā. [Apparitions of the Virgin Around the World and Their Indications], Cairo, 6th ed.

Arapoglou, Eleftheria (2008); “Mark Twain's "Spatial Play": Venice and the Holy Land”, The Mark Twain Annual, Ann M. Ryan ed., vol. 6, Issue 1, Pp. 1-135.

‘Ashūr, Sa‘īd (1976); History of Europe in the Middle Ages, vol. 1, Beirut: Dār al-Nahḍah al-‘Arabīyah.

Baert, Barbara (2004); A Heritage of Holy Wood, The Legend of the True Cross in Text and Image. Leiden: Brill.

Batriarkiya al-Rum al-Urushalimiyah: www.jerusalempatriarchate.info

Bale, Anthony (2017); “Cosmopolitanism or Competition? Late Medieval Pilgrims at the Eastern Christian Holy Places”. Études arméniennes contemporaines, EAC 9, Bibliothèque Nubar de l'UGAB, Pp. 17-37.

Barbour, John D. (2005); “The Ethics of Intercultural Travel: Thomas Merton's Asian Pilgrimage and Orientalism”. Biography, Vol. 28, No.1, Pp: 15-26.

Bunyon, John (1844); Pilgrim’s Progress Beirut: al-Jāmi‘ah al-Amrikīyah.

Bunyon, John (1984); Pilgrim’s Progress, Fū’ād Ḥabīb trans., Cairo: Dār Nashr al-Kitāb.

Bowie, Fiona (2006); The Anthropology of Religion: An Introduction, Oxford: Wiley-Blackwell.

Capets, Rachel (2018); The Impact of Pilgrimage upon the Faith and Fatih-based practice of Catholic educators, PhD. Thesis, College of Education, University of Notre Dame, Australia.

Encyclopaedia Britannica (2003); “Lama: Tibetan Buddhism”. Encyclopaedia Britannica, Lama | Tibetan Buddhism, Monasticism, Reincarnation | Britannica

Edwards, Jonathan (1995); The Works of Jonathan Edwards: Religious Affections, with a Memoir by Sereno E. Dwight, Revised and corrected by Edward Hickman Edward, Vol. 2, section I. Edinburgh, New Haven and London: Yale University Press.

Fakhrutdinova, L.R.; Gabdrakhmanov, N. K.; Grigorieva, E.V.; Eidelman, B.M. and Bunakov, O. A. (2017); “Religious tourism in the tourism system”, Revista San Gregorio, No. 20, Special Edition, Pp. 96-103.

Available at: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6236954.pdf

al-Fransiskānī, William ‘Abd al-Masīḥ Sa‘īd (6 Aug. 2021); “‘Īd Tajalī al-Sa‘id al-Masīḥ luh al-Majd ‘alā Jabal Ṭābūr”. [Feast of the Transfiguration on Mount Tabor] web site: https://www.abouna.org

George, Christian T (2016); “The Discipline of Christian Pilgrimage”. Traveling Well, Texas: Institute for Faith and Learning at Baylor University, Pp. 19-27.

Giovine, Michael and Choes, Jaeyeon (10-June 2019). “Geographies of Religion and Spirituality: Pilgrimage beyond the ‘Officially’ Sacred”. Tourism Geographies. Vol. 21, Issue 3.

Hosta, Nilay and Limon, Birsen (Journey 2010); “Changing Features of the Concept of Pilgrimage. The example of The Mevlana's Museum in Konya Pilgrim as a term”. Pilgrimages Today, Scripta Institute Donneriani Aboensis (DI) Finland Vol. 22, Pp. 196-210.

Hutt, Curtis (2012); “Pilgrimage in Turbulent Contexts: One Hundred Years of Pilgrimage to the Holy Land”. International Dialogue, A Multidisciplinary Journal of World Affairs (JWA), vol. 2, Pp. 34-64.

al-Ḥāj, Sās Sālim (1991); Naqd al-Khiṭāb al-Istishrāqī: al-Ḍāhirah al-Istishrāqīyah wa-Atharuhā fī al-Dirāsāt al-Islāmīyah, [Critic of Orientalist Discourse. The Phenomenon of Orientalism and Its Impact on Islamic Studies}. 2 vols., Malta: Markaz Dirāsāt al-‘Ālam al-Islāmī.

Halbwachs, Maurice (1971); La topographie légendaire des Évangiles en Terre Sainte; étude de mémoire collective, Paris: Presses Universitaires de France.

John Paul II (2000); Khiṭāb al-Paba al-A‘lā bi-khuṣūs al-Ḥajj ila al-Amākin al-Murtabiṭah bi-Tārīkh al-Khalāṣ [Speech of Pope about Pilgrimage to the Places Associated with the History of Salvation].

Kassis, Rami (2016); Theology of Pilgrimage: Listening to the Living Stones, Bayt Sahūr: Alternative Tourism Group - Study Center, Palestine.

al-Kharbuṭlī, ‘Alī Ḥusnī (1988); al-Mustashriqūn wa-al-Tārīkh al-Islāmī [Orientalists and Islamic History]. Silsilat Tārīkh al-Maṣriyin, no.15, Cairo: al-Hay’ah al-Miṣrīyah al-‘Āmah lil-Kitāb.

Kreimer, Noga Collins (2016); “The Lifecycle of Concepts: the Case of ‘Pilgrimage Tourism’. Tourism Geographies, vol. 18(3), Pp. 1-13.

Lagrange, Marie-Joseph (1928): L'Evangile de Jésus Christ, Augustin Marmarjī trans., Lebanon: Maṭba‘at al-Murāsilīn al-Lubnāniyīn.

Lubov, Deborah Castellano (2021); “What is the Point of a Pilgrimage?”. Simply Catholic, in: https://www.simplycatholic.com/

Majmū‘at Mu’allifīn (1995); Qāmūs al-Kitāb al-Muqadas. [Dictionary of the Bible], Būṭrus ‘Abd al-Malik; John Alexander Ṭamsen and Ibrāhīm Maṭar eds., Cairo: Dār al-Thaqāfah.

al-Markaz al-Kathulikī lil-Dirāsāt wa-al-I‘lām (2020); https://www.abouna.org CITED IN ARTICLE?

Manṣūr, Khayrī (2001); al-Istishrāq wa-al-Wa‘ī al-Sālib, [Orientalism and Negative Consciousness] Beirut: al-Mu’assasah al-‘Arbabīyah lil-Dirasāt wa-al-Nashir.

Masters, Peter (2014); “The Pilgrim Concept”. The Sword and Towel, Issue 1, Metropolitan Tabernacle, https://metropolitantabernacle.org/articles/the-pilgrim-concept/

al-Namlah, ‘Alī ibn Ibrahīm al-Ḥamad (1998); al-Mustashriqūn wa-al-Tanṣīr: Dirāsah lil-‘Alāqah bayn Dhāhiratayn ma ‘ Namādhj min al-Mustashriqīn al-Munaṣirīn: [Orientalists and Christianization. A Study of the Relation Between the Two Phenomena with Examples from Orientalist Christian Converts]. https://www.islamhouse.com.

Nolan, Mary Lee and Nolan, Sidney (1989); Christian Pilgrimage in Modern Western Europe, North Carolina: Chapel Hill and London, The University of North Carolina Press.

Paret, Rudi (2011); al-Dirāsāt al-‘Arabīyah wa-al-Islāmīyah fī al-Jāmi‘āt al-Almānīyah, al-Mustashriqūn al-Almān mundhu Theodor Nöldeke, [The Study of Arabic and Islam at German Universities. German Orientalists Since Theodor Nöldeke], Muṣṭafā Māhir trans., Cairo: al-Markiz al-Qawmī lil-Tarjamah.

Ritsema Van Eck, M. P. (2017); Custodians of Sacred Space: Constructing the Franciscan Holy Land Through Texts and Sacri Monti (ca 1480-1650), Amsterdam: GVO Drukkers & Vormgevers B.V., Ede.

Ryan, Patrick J. (2013); To be A Pilgrim: A Geography of Faith For Jews, Christians and Muslims, New York: Fordham University.

Safar al-Mazamir, al-Iṣḥāḥ 48:2 al-Mawqi‘ al-Iliktrūni St-Takla.org, Turāth al-Kanīsah al-Qibīiyah al-Urthudhuksiyah.

Schein, Sylvia (2005); Gateway to the Heavenly City: Crusader Jerusalem and the Catholic West (1099-1187), in: Church, Faith, and Culture in the Medieval West, Abingdon, Oxon; New York : Routledge, Taylor and Francis Group.

Stoddard, Robert H. (1997); “The Geography of Pilgrimage”. Defining and Classifying Pilgrimage Geosciences and Man Journal, Vol. 34, Pp. 41-60.

Twain, Mark (2013); Innocents Abroad, ‘Abd al-Bāqī Barakāt trans., Cairo: al-Markaz al-Qawmī lil-Tarjamah.

Valtorta, Maria (2020); Qaṣīdat al-Insān al-Ilah, al-Injīl kamā Uḥiyah bih ilaya, [The Story of the Divine Man, the Gospel as Revealed to Me] al-Muqadimah, Part 2/3, Mawqi‘ Kitābāt Maria Valtorta, Vicore Muṣliḥ trans.

https://sites.google.com/site/mariavaltortainarabic/mv/iv01/int?authuser=0

Valtorta, Maria (2020); Qaṣīdat al-Insān al-Ilah, al-Injīl kamā Uḥiyah bih ilaya], al-Muqadimah, Mawqi‘ al-Paba Fransīs. [The Story of the Divine Man, the Gospel as Revealed to Me, Introduction. The Position of Pope Francis].

Wace, Henry (1911); A Dictionary of Christian Biography and Literature to the end of the Sixth Century A.D., with an Account of the Principal Sects and Heresies, Boston: Little, Brown and Company.

Wahīb, Muḥammad (2015); Iktishāf Mawqi‘ ‘Imād al-Sayyid al-Masīḥ / al-Maghṭas (Tal Mar Ilyās), [The Discovery of the Site of the Baptism of Christ / al-Maghtas / Tal Mar Ilyas] Silsilat al-Taw‘iah al-Atharīyah wa-wi’ām al-Adīyān fī al-Urdun, ‘Ammān: Wizārat al-Thaqāfah al-Urdunīyah.

Wiśniewski, Łukasz (2018); “Religious Tourism in Christian Sanctuaries: The Implications of Mixed Interests for the Communication of the Faith”, Church Communication and Culture, vol. 3, Issue 3, Pp. 199-220.