دراسة في خصائص النقوش الكتابيَّة الوقفيَّة ومميِّزاتها بالجزائر -دراسة أُنموذجيَّة-

المؤلفون

DOI:

https://doi.org/10.35516/jjha.v19i3.2524

الكلمات المفتاحية:

نقوش وقفيَّة، وقف، حبوس، الجزائر

الملخص

نتقفُ هذه الدراسةُ على مجموعة من النقوش الكتابيَّة الوقفيَّة الأثريَّة في الجزائر بهدف استخلاص أهمِّ الخصائص والمميِّزات المتعلِّقة بها، سواء من حيث الجانبُ الشكليُّ والفنيُّ كالموادِّ التي كُتبت عليها وأنواع الخطوط وطرائق التنفيذ و...، أو من حيثُ المضامينُ كاللُّغة والمصطلحات وما حملته هذه النقوشُ من معطيات أُخرى مهمَّة للباحث في التاريخ والآثار مثل أسماء الأماكن والمواضع والمنشآت الدينيَّة والأوضاع الاجتماعيَّة وبعض الأنشطة الاقتصاديَّة وأنواع العملات النقديَّة وقيمتها و... . وعليه، فستستعرضُ الدراسةُ مجموعةَ نماذج لهذه النقوش عددُها تسعة، تتوزَّعُ ما بين الآثار الثابتة والمنقولة، منها التي ما تزال في أماكنها الأصليَّة، ومنها ما هي ضمن مجموعات مُتحفيَّة، أما من حيثُ إطارُها الزمنيُّ فإن تواريخها تمتدُّ من نهاية القرن السابع إلى مطلع القرن الثالث عشر الهجري.

المراجع

al-Qurān al-Karīm.

Abū ‘Amūd, Nasīm (1997); Nuba between Past and Present, Palestine: al-Huda Press.

Berchem, Max Van (1922) ; Matériaux pour un corpus inscriptionum arabicarum 2ème partie (Syrie du Sud) Tome 1er, Le Caire: Imprimerie de l’institut français d’archéologie orientale.

Berchem, Max Van (1925) ; Matériaux pour un corpus inscriptionum arabicarum 2ème partie (Syrie du Sud) Tome 2ème, Le Caire: Imprimerie de l’institut français d’archéologie orientale.

Brosselard, Charles (1859) ; “les inscriptions arabes de Tlemcen”. Revue Africaine, vol 3, no. 15, Pp. 161-172.

Brosselard, Charles (1860) ; “les inscriptions arabes de Tlemcen”. Revue Africaine, vol 4, no. 22, Pp. 241-258.

Būkhārī, Ibn ‘Azūz (2014); The House in the City of Algiers in the Ottoman Era through Documents, Master’s thesis, Institute of Archaeology, University of Algiers 2.

Colin, Gabriel (1901); Corpus des inscriptions arabes et turques de l’Algérie, Tome 1, Paris: Ernest Leroux éditeur.

Combe, Etienne, Sauvaget, Jean et Wiet, Gaston (1932); Répertoire chronologique d’épigraphie arabe, Le Caire: imprimerie de l’institut français d’archéologie orientale.

al-Fayrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb (d. 817 A.H./ 1414 A.D.) (2005); al-Qāmūs al-Muḥīṭ, Muḥammad Nuʻaym al-ʻAraqsūsī wa-ākharūn eds., Beirūt: Muʼassasat al-Risālah, 6th ed.

Ghaṭṭās, ‘Ā’ishah (2007); Handicrafts and Artisans in Algiers 1700-1830: A Socio-Economic Approach, Algeria: Publications of the National Establishment for Communication, Publishing and Advertising ANEP.

al-Hajīlī, ‘Abd Allah ibn Muḥammad (2011); The Prophetic Endowments and the Endowments of the Rightly-Guided Caliphs, may God be pleased with them, Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmīyah.

Ibn ‘Abd al-Qādir, Muslim (d. 1249 A.H./ 1833 A.D.) (1974); Anīs al-Gharīb wa-al-Musāfir, Ḏakhā’ir al-Maghrib al-‘Arabī, Rābiḥ Būnār ed., Algiers: al-Sharikah al-Waṭanīyah lil-Nashr wal-Tawzī‘.

Ibn Khaldūn, ‘Abd al-Raḥmān (d. 808 A.H./ 1406 A.D.) (2001); Tārīkh Ibn Khaldūn, Khalīl Shihādah and Suhayl Zakkār eds., vol. 7, Beirut: Dār al-Fikr.

Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram (d. 711 A.H./ 1311 A.D.) (1999); Lisān al-ʿArab, Amīn Muḥammad ʿAbd al-Wahhāb and Muḥammad al-Ṣādiq al-ʿUbaydī eds., vol. 15, Beirut: Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, Mu’assasat al-Tārīkh al-‘Arabī.

Ibn Maryam, Muḥammad ibn Muḥammad (d. after 1025 A.H./ 1611 A.D.) (1908); al-Bustān fī Ḏikr al-Awliyā’ wa-al-‘Ulamā’ bi-Talimasān, Muḥammad ibn Abī Shanab ed., Algeria: al-Maṭba‘ah al-Ṯa‘ālibīyah.

Ibn Qāsim, ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad (1977); Ḥāshiyat al-Rawḍ al-Murabbaʻ Sharḥ Zād al-Mustaqniʻ, vol. 5, n.p.

al-Khaṣṣāf, Abū Bakr Aḥmad ibn ʿAmru al-Shaybānī (d. 261 A.H./ 875 A.D.) (1904); Kitāb Aḥkām al-Awqāf, Cairo: Maṭba‘at Dīwān ‘Umūm al-Awqāf al-Maṣrīyah.

Leclerc, Lucien (1859); “Inscriptions arabes de Mascara”. Revue africaine, vol. 4, no. 19, Pp. 42-46.

al-Mushayqaḥ, Khālid ibn ‘Alī ibn Muḥammad (2013); The Comprehensive Compilation of Islamic Waqf, Donation, and Will Provisions, vol. 1, Qatar: Ministry of Waqfs and Islamic Affairs.

al-Ramlī, Aḥmad ibn Ḥamzah Shihāb al-Dīn (d. 957 A.H./ 1550 A.D.) (2003); Nihāyat al-Muḥtāj ilā Sharḥ al-Minhāj, vol. 5, Beirut: Manshūrāt Muḥammad ʻAlī Bayḍūn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 3rd ed.

Muḥamnmad, Rāfiʻ Muḥammad Yunus (2009) ; “Waqf's Pillars and Conditions: A Comparative Study in Islamic Jurisprudence and Arab Laws”. al-Rafidain Journal of Law, Vol. 11, Issue 40, Pp. 123-179.

Sa‘īdūnī, Nāṣir al-Dīn (1979); The Algerian Financial System During the Ottoman Period, Algeria [1800-1830], Algeria: National Publishing and Distribution Company.

Tamlīkisht, Hajīrah (2020); “Waqf inscriptions on metal lighting in Algeria Dated from the Ottoman Period: Descriptive and Analytical Study.”The Journal of Emir Abdelkader University of Islamic Sciences, vol. 34, issue 2, Pp. 671-696.

al-Ṭarīfī, ‘Abd al-‘Azīz ibn Marzūq (2017); The Postponement in the Extraction of What Was Not Included in Irwa’ al-Ghalīl, Riyadh: Dār al-Manhāj Library.

al-Zarqā’, Muṣṭafā Aḥmad (1997); The Regulations of Waqfs, Amman: Dār ‘Ammār.

التنزيلات

منشور

2025-10-31

كيفية الاقتباس

BENDJEDOU, A. . (2025). دراسة في خصائص النقوش الكتابيَّة الوقفيَّة ومميِّزاتها بالجزائر -دراسة أُنموذجيَّة-. المجلّةُ الأردنيّة للتاريـخ والآثار, 19(3), 198–227. https://doi.org/10.35516/jjha.v19i3.2524

إصدار

القسم

Articles