الجالية الهنديَّة في زنجبار 1804-1856م: دراسة تاريخيَّة
DOI:
https://doi.org/10.35516/jjha.v17i2.651الكلمات المفتاحية:
زنجبار، السيِّد سعيد، الهنود في شرق أفريقيا، تاريخ، التاريخ الأفريقي، الهنود، البانيان، شرق أفريقياالملخص
ألقت هذه الدراسة الضَّوءَ على الجالية الهنديَّة، التي استقرَّت في جزيرة زنجبار حينما كانت تُشَكِّلُ جزءًا من سلطنة عُمان، في الفترة ما بين عامي 1806- 1856م، وذلك في عهد السيِّد سعيد بن سلطان البوسعيدي، الذي عمل كلَّ ما في وُسعه لتحسين وضع الهنود في سلطنته، وسعى إلى راحتهم، فأعفاهم من الضرائب بجميع أنواعها، كما منح غيرَ المسلمين منهم حريَّةَ أداء شعائرهم الدينيَّة، واتَّخذ منهم أفرادًا لخدمته الخاصَّة، حتى استأثروا بثقته. وفي الوقت نفسه أخذ يستعين بهم في وظائفَ ذات طابع مالي، ولا سِيَّما أنَّ العرب لم يُظهروا مهارة كافية في هذا المجال، فعهد إلى الهندوس إدارة الجمارك في أملاكه في شرق أفريقيا. وأدى التجارُ الهنود دورَ الوسيط في التجارة الساحليَّة في زنجبار بين التجار الأوروبيين والأهالي، وأسهموا في المتاجرة بالرقيق، وعملوا على توظيف رؤوس أموالهم في مختلف الأعمال التجاريَّة، وخاصَّة في أعمال الرهونات على ممتلكات العرب العقاريَّة؛ حيث لم يكن لدى هؤلاء رؤوس الأموال اللازمة لدفع النشاط التجاري الخاصِّ بهم بالدرجة الكافية؛ فيرهنون كثيرًا من ممتلكاتهم بقروض مؤجَّلة لصالح الهنود الرأسماليين المرابين، ونتيجة للفوائد الكبيرة التي يحصلون عليها تراكمت الديون على العرب، وبالتدريج انتقل كثيرٌ من أملاكهم إلى التجار الهنود، ومن ثَمَّ نجحوا في السيطرة على معظم الأعمال التجاريَّة بالساحل، وتغلَّبوا على التجار العرب، وحقق كثيرٌ منهم ثرواتٍ طائلةً بفضل قدرتهم الفائقة على الادِّخار، ومهارتهم في الأعمال الماليَّة والحسابيَّة، وتمكُّنهم من تحصيل الرسوم الجمركيَّة، وإجادتهم اللغتين العربيَّة والسواحليَّة.
المراجع
al-’Afghānī, Sa‘diyah bint Moḥammad ibn Sa‘īd (1988); ‘Umān wa-al-Nufūḏ al-Briṭānī fī ‘Ahd al-Sayīd Sa‘īd ibn Sultān 1806 AD–1856AD/ 1221H-1273H. Unpublished master’s thesis, Department of History, Jeddah College of Girls’ Education, KSA.
al-’Idrīsī, Moḥammad ibn Moḥammad ibn ’Idrīs al-Ḥusinī (d 560H/ 1166 AD)(1989); Nuzhat al-Muštāq fī ’Iḫtirāq al-’Āfāq, Beirūt: Dār ‘Ālam al-Kutub, 1st ed.
al-‘Aqqād, ’Anwar (1982); al-Wajīz fī ’Iqlīmīyat al-Qārah al-’Ifrīqiyah, al-Riyāḍ: Dār al-Marīkh, 1st ed.
al-‘Aqqād, ’Anwar and Qāsim, Jamāl Zakarīah (1959); Zinjibar, Cairo: Maktabat al-’Anjo al-Maṣrīyah.
‘Aṭiyyat Ellāh, ’Aḥmad (1980); al-Qāmūs al-Siyāsī, Cairo: Dār al-Nahḍah al-‘Arabiyah, 4th ed.
al-‘Idarūs, Moḥammad Ḥassan (1988); “al-Sulṭān Sa‘īd wa-al-‘Alāqāt al-‘Arabiah al-’Ifrīqīyah”. al-Mu’arrikh al-‘Arabī, vol. 14, no. 37, Pp: 19-35.
Bennett, N. R. (1978); a History of the Arab State of Zanzibar. London: Methuen, 1st ed.
Burton, Richard (1875); Zanzibar: City, Island, and Coast. vol. 1. London: Tinslex Brothers.
Christie, James (1875); Cholera Epidemics in East Africa. London: Macmillan.
Coupland, Reginald (1965); East Africa and Its Invaders. Oxford: Oxford University Press.
Eilts, Hermann Frederick (1985); ‘Umān wa-al-Wilāyāt al-Muttaḥidah al-’Amrīkiyah: Mi’ah wa-Ḫamsoūn sanah Ṣadāqah, Moḥammad Kāmil tran. Masqaṱ: Wizārat al-Turāṯ al-Qawmī wa-al-Ṯaqāfah.
al-Fārisī, ‘Abd Ullāh ibn Şāliḥ (1994); al-Busa‘īdiyūn Ḥukkām Zinjibār, Moḥammad ’Amīn ‘Abd Ullāh tran, Masqaṱ: ‘Omān Ministry of National Heritage and Culture, 3rd ed.
Gray, J. M. (1962); History of Zanzibar, From the Middle Ages to 1856, Oxford: Oxford University Press.
Gundara, Jagdish S. (1982); “Fragment of Indian Society in Zanzibar: Conflict and Change in the Nineteenth Century”. Africa Quarterly, vol. 21, Issue 2-4, Pp. 23-40.
Ghallāb, al-Sayīd; Şāliḥ, Ḥasan, ‘Abd el-Qādir and Šākir, Maḥmoud (1979); al-Buldān al-’Islāmiyah wa-al-’Aqalliyāt al-Muslimah fī al-‘Ālam al-Mu‘āṣir. Moḥammad fatḥī ‘Uṯmān rev., al-Riyāḍ: Imam Mohammad ibn Saud Islamic University, College of Social Sciences.
al-Ḥamawī, Yāqūt ibn ‘Abd Ullāh al-Roūmī (d 626H./1229ad)(1979); Mu‘jam al-Buldān, Beirūt: Dār ’Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 1st ed.
Ḥarrāz, al-Sayīd Rajab (1968); ’Afrīqiyah al-Šarqīyah wa-al-Isti‘mār al-’Urubī, Cairo: Dār al-Nahḍah al-‘Arabīyah.
Ḥarrāz, al-Sayīd Rajab (1971);. Biriṭāniyā wa-Šarq’Afriqīyah min al-’Isti‘mār ilā al-’Istiqlāl. Cairo: Jāmi‘at al-Dūal al-‘Arabīyah, Ma‘had al-Buḥūṯ wa-al-Dirāsāt al-‘Arabīyah.
Ibn Ruzaīq, Ḥamīd ibn Muḥammad (1994); Badr al-Tammām fī Sīrat al-Sayīd al-Humām Sa‘īd ibn Sulṭān, appendix to al-Fatḥ al-Mubīn fī Sīrat al-Sāhda al-Busa‘īdiyī, ‘Abd al-Mun‘im ‘Āmir and Moḥammad Mursī ‘Abd Ullāh eds., Muscat: Wizārat al-Turāṯ al-Qawmī wa-al-Ṯaqāfah, 4th ed.
Ingrams, W. H. (1967); Zanzibar, London: Frank Cass., 1st ed.
Kaplan, Irving (1978); Tanzania, a country study, Washington, D.C.: The American University.
Landen, Robert Geran (1994); ‘Umān Munḏu 1856, Masīrā wa-Maṣwa-M Mo-Maa M ’Amīn ‘Abd Ullāh tran., Masqaṭ: Wazārat al-TurāT al-Qawmī wa-al-Universityth ed.
Letter from Atkins Hamerton to John H. Mbb and M.B. Bates (1844); 24 July 1844, IC/AA12. Zanzibar National Archives, Zanzibar, Tanzania.
Letter from Captain Hamerton to the Earl of Aberdeen (1842); No. 82, May 21, 1842, FO 54/4. The National Archives, Kew, United Kingdom.
al-Ma‘marī, ’Aḥmad Ḥmmūd (1979); ‘Umān wa-Šarq Afrīqiyā, Moḥammad ’Amīn ‘Abd Ullāh tran., Masqaṭ: Ministry of National Heritage and Culture.
al-Maḥḏūrī, Sulaهmān ibn ‘Umayr ibn Nāṣir (2014); Zinjibar fī ‘Ahd al-Sayīd Sa‘īd ibn Sultān (1804–1856m), Masqaṭ: al-Nādī al-Ṯaqāfī, 1st ed.
Martineau, J. (1923); Life of Sir Bartel Frere. London.
Maṣilḥī, Muḥyī al-Dīn Moḥammad (1987); al-Našāṭ al-Tijārī al-‘Arabī fī Šarq ’Afrīqiyā fī al-Qarn al-Tāsi‘ ‘Ašar ḥatta Bidāyat al-Sayṭarah al-’Urubīyah ‘alā al-Minṭaqah al-‘Arab fī ’Afrīqiyā al-Guḏūr al-Tārīḫiyah wa-al-Waqi‘ al-Mu ‘āṣir, Cairo: Dār al-Ṯaqāfah al-‘Arabīyah.
al-Mawsūʿah al-ʿArabiyah al-ʿAlamiyah (1996); vol. 23, al-Riyāḍ: al-Mu’assasah lil-Thaqāfah wa-al-Tawzī‘,1st edition
al-Mawsūʿah al-‘Arabiyah al-Mu’asirah (1988); vol.1, Beirūt: Dār Nahḍat Lubnān.
al-Mughaiyrī, Sa‘īd ibn ‘Alī (1994); Juhaynat al-’Akhbār fī Tārīkh Zinjibar, Moḥammad ibn ‘Alī al-Ṣulaībī ed., 3rd edition. Masqaṭ: ‘Omān Ministry of National Heritage, 3rd ed.
Nicholls, C.S. (1971); The Swahili Coast: Politics, Diplomacy, and Trade on the East Africa Littoral, 1798–1856, London: George Allen and Unwin.
al-Niqirah, Moḥammad ‘Abd Ullāh (1982); Intišār al-’Islām fī Šarqī ’Ifrīqiyah wa-Munāhaḍat al-Gharb lahu, al-Riyāḍ: Dār al-Marīkh lil-Našir.
Nuwwār, ‘Abd al-‘Azīz (1991); al-Šu‘ūb al-Islāmiyah fī al-Tārīkh al-Hadīṱ. Cairo: Dār al-Nahḍah al-‘Arabiyah.
Pearce, F. B. (1967); Zanzibar: The Island Metropolis of Eastern Africa, New York: Unwin, 3rd ed.
Qāsim, Jamāl Zakariyā (1968); Dawlat Bū Sa‘īd fī ‘Umān wa-Sharq ’Afrīqiyā, Cairo: Maktabat al-Qāhirah al-Ḥadīthah, 1st ed.
Receipt of a Sum of 29 Dollars from the Imam’s (Said) Secretary for the Benefit of a Banian Ramian Ramjan Khan, Customs Officer in Zanzibar in addition to Sales Record of the Above Mentioned, 11 February 1851. AA12/CI. Zanzibar National Archives, Zanzibar, Tanzania.
Rizq, Yuwāqīm Marqus (1975); Ḥamīd ibn Moḥammad al-Marjabī (Tybūtīb) wa-al-Wujūd al-‘Arabī fī al-Kunju. Unpublished Master’s thesis, Department of History, African Research and Studies Institute, Cairo University.
Ross, E. C. Report on the Administration of the Persian Gulf Political Residency and Muscat Agency for the Year 1800–1881. Calcutta: Foreign Department Press.
Ruete, Rudolph Sa‘īd (1988); al-Sayīd Sa‘īd Sulṭān 1791–1856: Syīratouh wa-Dawrouh fī Tārīḫ ‘Umān wa-Zinjībār, ‘Abd al-Majīd al- Qaysī tran., Beirūt: al-Dār al-‘Arabiīyah lil-Mawsū‘āt, 2nd ed.
Rusell, C.E.B. (1935); General Rigby, Zanzibar and the slave trade, with journals, Dispatches…etc, London: George Allen and Unwin Co.ltd.
Saldanha, J. A. (1986); Précis on slave trade in the Gulf of Oman and the Persian Gulf, 1873–1905, Gerrards Cross, Eng.: Archive Editions.
Sheriff, Abdul (1987); Slaves, Spices and Ivory in Zanzibar: Integration of an East African Commercial Empire into the World Economy 1770–1873, Eastern African Studies, London.
Sheriff, Abdul and Ferguson, Ed (1991); Zanzibar under Colonial Rule. London: James Currey.
al-Šummarī, Hazā‘ ibn ‘Īd (1990); al-Mu‘jam al-Jughrāfī li-Duwal al-‘Ālam. al-Riyāḍ: Dār ’Ummiyah lil-Našr,3rd ed.
Turki, Benyan Sa‘ūd (1992); “al-Jāliyah al-Hindīyah fī Šarq ’Afrīqiyiā: Bayn Hamirtun wa-al-Sayīd Sa‘īd (1823–1856m)”. Majallat al-Mu’arikh al-Masrī, no. 13, Pp: 11-62.
Yaḥyā, Jalāl (1959); al-Tanāfus al-Dawlī fī Šarq’Ifrīqiyah, Cairo: Dār al-Ma‘rifah.
Zakī, ‘Abd al-Raḥmān (1970); al-Islām wa-al-Muslimīn fī Šarq ’Ifrīqiyah, Cairo: Maṭba‘at Yūsuf.

